ようこそ。アトリエ エクラのホームぺージへ
Welcome to our homepage
カルトナージュは、厚紙で造形し、布や柄紙で装飾して作るフランス伝統の厚紙工芸です
BGM

アール形の引出し3段・
観音開きキャビネット (W22xD15xH26cm)
前面がアール形の「引出し3段」と上置きの「観音開きキャビネット」です。
3段の引出しは高さ5cmと大変使い易いサイズ。前面が曲線なので裁ちばさみの持ち手部分もちょうど
収まります。
引出しにDMC糸巻を収納してみたところ1段に20個、3段で60個も収納可能。
裁縫箱にも、ステーショナリーケースにも、キッチンではカトラリーケースとしても便利にお使いいただける
作品です。
フランスのROMANEX社のアンティーク リネンコットンファブリックを使用。
愛らしい子供と小鹿が遊ぶ風景が美しい色彩で描かれています。

Bonne Nuit les Petits! (ちびっ子たち、お休みなさい!)
エンブレム形の小箱 (W4xD5xH3cm)
Bonne Nuit les Petitsのヴィンテージ布を使った「エンブレム形の小箱」です。
物語はキャラクター4人で展開します。
クマNounours(ヌヌルス)、姉のPimprenelle(パンポロネ―ル)、弟のNicolas(二コラ)、
空から砂をまいて子供達を眠らせる砂まきおじさんのLe Marchand de Sable(ル・マルシャン・ド・サブル)。
Nounoursは親代わりの役として、いたずらで言うことを聞かない子供達のしつけをします。
そして劇の最後にはLe Marchand de Sableが雲に座り、砂をまきながらこう言うのです。
"Bonne Nuit les Petits! (ちびっ子たち、お休みなさい!)"












